Saturday 5 January 2013

好書共讀——《失落的一角》

(好书共读1)
<The Missing Piece> 《失落的一角》
谢尔•希尔弗斯坦 Shel Silverstein /原著
陈明俊/译

一个关于“完美”与“缺憾”的寓言

谢尔•希尔弗斯坦是诗人、插画家、剧作家、作曲家、乡村歌手,也是20世纪最伟大的绘本作家之一。在谢尔之前,儿童诗歌都是充满甜蜜和梦幻的,但是从谢尔之后开始有了分界,有了睿智。他的作品不拘泥于礼节,有一种奇异的天真。他把儿童文学从花园和教室的局限扩展到了很多令人匪夷所思却又充满惊喜的新奇领域。他的绘本作品幽默温馨,简单朴实的插图和浅显的文字中,充满淡淡的人生讽刺韻味与生活哲学。

作者要表达出当我们发现自己有缺憾时,我们就会去追求,而在过程中总会因探索而经历许多不同的事情,像是书里那缺了一角的圆: 它因为要寻找属于自己失落的一角,所以在寻找的过程中,接触了许多不一样的事物。它可以和虫儿说说话、闻闻花香、可以遇到各种不同的小角,它也因着这样的遇见而让自己的心情拥有了高山与低谷,而这些都正正我们人生必有的经历。

此外,作者很巧妙的运用了相对论的表达方式,说出当我们的人生变得圆满时,才是缺憾的开始。书里,缺了一角的圆,因找到属于自己的那一角以后,虽不再缺失但它却不快乐。因为圆满让它不再有机会接触身边的事物,不再让它的心有重新感受与反思的余地。它因此错过了许多生命中该有的风景。

于是作者在故事最后画下的是那缺了一角的圆,是要透过它让我们明白,人生不一定圆满就是完美,有时候缺乏才让我们更懂得怎么去体会。所以它因着自己的缺憾,而再一次的,踏上寻找与体验的旅程了。

完美是更可怕的缺憾,而缺憾倒往往是可爱的——周国平




No comments:

Post a Comment